close

從英文版本和原創歌曲,對我們進行了一系列吸引人目光的文字遊戲,用每一句歌詞另我們驚訝。生活、愛和態度:這是八個用英文歌詞驚豔我們的K-Pop藝人:

(節錄RM的部份)

1.BTS’s Rap Monster ft. Wale - “Change”

Oh, tell me that dark could never win the light Oh, tell me that wrong could never win the right Baby, tell me that we gon’ someday stop the fight And tell me that every, everything gon’ be alright Oh tell me who’s stupid, baby, is it me or them? Just tell me who’s insane, baby, is it me or them? In this crazy world after patience, could we get the pearl? But this world, which teaches me, preaches me how to curl

(歌詞)

為了慶祝他個人mixtape“RM”的兩週年,BTS的隊長Rap Monster參與了美國饒舌歌手Wale的作曲,進行了世紀合作,這兩位藝人展現了不同的風格但卻傳遞同一個概念: 他們都渴望改變這個世界。

 

翻譯:Pathfinder(羊)

原文:https://www.soompi.com/2017/04/07/8-times-k-pop-artists-delivered-epic-english-verses/

---------------------------- 轉載請註明【Path.finder】----------------------------

arrow
arrow
    文章標籤
    BTS 防彈少年團 新聞
    全站熱搜

    pathfinder0613 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()