close

[tenasia=손예지記者]

美國The New York Times防彈少年團集中報導/照片提供:Bit Hit Entertainment

 

以往對世界具有影響力的美國紐約時報報導了防彈少年團在美國巡迴的票全數售完並在演唱會現場進行了集中採訪。

紐約時報在28號(當地時間)透過‘The Daily 360’的部分進行了一個叫作‘文化交流:美國的黑人K-POP粉絲們(Crossing Cultures:Black K-Pop Fans in America)’的節目錄製,會以360度的影片作報導取材,有深度的描繪防彈少年團在美國國內的人氣現象和K-POP的發展方向。

‘The Daily 360’是報導政治、社會、文化等近期成為焦點的主題的紐約時報影像新聞服務。

紐約時報介紹了“防彈少年團是現在最有名的K-POP組合”,“用韓語唱歌和Rap的防彈少年團是怎麼讓Newark兩次公演的票全數售完的,因為好奇所以來到了這裡”利用360度的攝影機讓你們感受到在Newark Prudential Center公演場內外部的真實感。

透過紐約時報訪問在公演場外現場的粉絲們說“藉由K-POP可以讓我們更團結所以很喜歡。K-POP組合在全世界聚集了人們的力量。就算語言不同也可以因為音樂而相通。”傳達了K-POP的人氣秘訣。

接著說“在K-POP中能看見HipHop和許多文化的關聯性,可以和其他文化的模式結合。”,“防彈少年團他們的音樂裡如果結合的好美國文化的話,其努力會獲得認可的。”

另外防彈少年團下個月初為止會在美國紐瓦克、芝加哥、安納翰等地進行2017 BTS LIVE TRILOGY EPISODE III THE WINGS TOUR北美巡迴演唱會。

손예지 記者 yejie@tenasia.co.kr

 

翻譯:Pathfinder(草莓)

原文:http://tenasia.hankyung.com/archives/1172593

---------------------------- 轉載請註明【Path.finder】----------------------------

arrow
arrow

    pathfinder0613 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()